Norbert and Daggett say the same thing at the same time, they play a game: the first one to speak gets a moogy pinch. Daggett is mistaken for the long-extinct Horned Beaver by two bumbling scientists.
A hódok fogadásból estig nem szólalhatnak meg. Aki veszít, az büntetésben részesül. Ezért aztán egymás ellen fordulnak.
---
Dugót egy baleset után két tudós veszélyeztetett állatfajnak tekinti, és megvédi mindentől és mindenkitől.
