Gumball and Darwin fear that Anais is being taken advantage of by a friend.
Darwin et Gumball découvrent qu'Anais s'est faite une nouvelle amie, mais après avoir lu son journal et l'avoir vue interagir avec Jodie, ils commencent à soupçonner que la nouvelle amie d'Anais l'utilise.
Darwin und Gumball haben in Anais’ Tagebuch gelesen, dass ihre Schwester endlich eine Freundin gefunden hat. Die Sache hat jedoch einen Haken. Die Freundin scheint Anais nur auszunutzen: Sie isst ihr Pausenbrot, lässt Anais die Tasche tragen und heimst die Lorbeeren für Anais’ Arbeit ein. Klar, dass Gumball und Darwin dabei nicht tatenlos zusehen können und ihrer Schwester helfen wollen. (Text: Cartoon Network)
Gumball y Darwin descubren que Anais ha hecho un nuevo amigo pero, después de leer su diario, sospechan de que la están utilizando.
Gumball e Darwin credono che la sorella sia vittima inconsapevole di una ragazzina che fa finta di esserle amica per approfittare dei suoi sentimenti, così provano a smascherarla.