Der Maulwurf macht einen Wochenendausflug zum See und bringt dazu seinen gesamten Hausrat mit. Die anderen Tiere zeigen ihm, wie man sich ohne die vielen Dinge vergnügen kann.
The mole goes on a weekend trip to the lake and brings all his household goods with him. The other animals show him how to have fun without all those things.
Крот отправляется на выходные на озеро и берет с собой все свои домашние вещи. Другие животные показывают ему, как веселиться, не имея стольких вещей.