Onkel Fester verliert seine elektrischen Fähigkeiten. Die Addams vermuten eine Krankheit und rufen einen Arzt zu Hilfe. Doch Dr. Milfords schulmedizinisches Wissen stellt sich angesichts der außergewöhnlichen Anatomie des kranken Onkels als völlig nutzlos heraus.
Fester is becoming sick- He can't even run the trains.
Ester devient malade - Il ne peut même pas conduire les trains.
Con il dottore di famiglia fuori città, Zio Fester deve recarsi da un normale dottore... evviva la medicina!
El médico de la familia está fuera de la ciudad, y el tío Fétido tiene que ir a un médico "normal"... ¡Será peor el remedio que la enfermedad!
