Ein alter Freund des A-Teams, Doc Fallone, hat sich mit seiner Familie auf eine kleine Insel zurückgezogen. Das Leben dort scheint ähnlich wie im Paradies zu sein. Eines Tages jedoch wird die Idylle jäh gestört. Finster aussehende Männer besetzen die Insel und vertreiben ihre Bewohner. Fallone schickt den Fischerjungen Mickey nach Los Angeles, um das A-Team zu holen. Nach ihrer Ankunft finden sie schnell heraus, dass eine groß angelegte Drogenproduktion auf dem Eiland geplant ist. Als sie einen alten Panzer finden und ihn wieder instand setzen, geht das A-Team zum Angriff über.
An Army doctor who once saved B.A.'s life calls in his debt by asking the A-Team to help deal with the thugs who have taken over the tropical island where he has set up a medical practice.
Mickey et son peuple vivent dans un petit village de pêcheurs, situé sur une île isolée. La population est composée d'une cinquantaine de pêcheurs et de leurs familles : américains, asiatiques et polynésiens. Un jour, le capitaine Fallone, surnommé Doc, est appelé d'urgence au port, où un bateau de pêche revient avec, à son bord, un jeune garçon, blessé... Puis, le village est attaqué par des hommes, avec à leur tête un certain Johnny Vescari, qui ouvrent le feu sur les habitants... Désespéré, le capitaine Fallone cherche à avertir les membres de l'agence tous risques en envoyant Mickey à Los Angeles.
.E. riceve la visita di un ragazzino che gli chiede di recarsi al più presto sull'isoletta tropicale dove ha aperto una clinica il dr Fallone, il medico che salvò la vita del soldato in Vietnam. L'A-Team trova un modo per liberarsi da Decker e far volare P.E. fino all'isola dove un gruppo di malviventi - in maggioranza rispetto all'A-Team sia per numero di membri che di armi - spadroneggia terrorizzando i locali e si dedica ad attività criminali. Murdock, intanto, fa amicizia con un cucciolo di coccodrillo.
Een leger arts die eens het leven van B.A. gered heeft, maakt die schuld ongedaan door het A-Team te vragen om te helpen tegen de schurken, die het tropische eiland waar hij een medische praktijk heeft opgezet, hebben overgenomen.
Un médico del ejército, que una vez le salvo la vida a M.A., le pide ayuda al Equipo A para acabar con unos mafiosos que se han apoderado de una isla donde él ha establecido su consultorio médico.
