Als Captain Winnetka und seine Tochter die Vorbereitungen für eine Wild-West-Show in Europa treffen, tauchen plötzlich drei Männer auf, die einigen Mitgliedern des A-Teams zum Verwechseln ähnlich sehen. Tatsächlich behaupten sie auch, dem Team anzugehören und wollen mit aller Gewalt Winnetkas Show übernehmen. Ihre Absicht ist es, die Tournee zu benutzen, um Drogen zu schmuggeln. Ein Zeitungsartikel, der über die rauhen Methoden des A-Teams berichtet, macht Hannibal und seine Freunde auf ihre Doppelgänger aufmerksam. So begeben sie sich auf den Weg, um ihren guten Ruf wiederherzustellen. Doch sie sind nicht die einzigen, die den Bericht gelesen haben. Auch Colonel Lynch hofft, seine Erzrivalen endlich dingfest machen zu können.
Col. Lynch stakes out a Wild West show that has been terrorized by a group of A-Team impostors, sure that the real guys won't be able to ignore them.
Lännenshow saa kimppuunsa A-Teamina esiintyvän roistojoukon.
Le capitaine Winnetka et Carrie, sa fille, préparent leur spectacle, un show intitulé L'ouest sauvage. Trois hommes surgissent. Il s'agit d'un gang de truands, dont leur chef Kyle Mason désire racheter le spectacle et profiter d'une tournée en Europe pour couvrir un trafic de drogue. Tout semble perdu pour Winnetka.
Un trio di impostori (né loro né i giornali ritengono Murdock un membro dell'A-Team) che si spaccia per gli scaltri veterani sabota lo spettacolo sul Far West del capitano Winnetka. La notizia attira sia il colonnello Lynch, tutt'ora ossessionato dalla cattura dei veterani, che i quattro del vero A-Team, i cui membri si travestono per intrufolarsi nello show: Hannibal da Rufus Cantrell (alla fine del XIX secolo rubava cadaveri per la dissezione), Sberla da clown del rodeo, Murdock da pellerossa e P.E. da uomo di fatica.
Kolonel Lynch gaat posten bij een Wild West Show, welke wordt geterroriseerd door een groep die doet alsof ze het A-Team zijn. Hij is er zeker van dat de echte leden niet in staat zullen zijn om ze te negeren.
El Coronel Lynch establece una operación de vigilancia para capturar al Equipo A. En ella, un grupo de mafiosos se hace pasar por ellos en un espectáculo del viejo oeste para que Murdock, Hanibal y el resto del equipo se presenten en el lugar y así poder atraparlos.
