Camp Peregrine erreicht den Siedepunkt, als Mia, Alex und andere die alles entscheidende Mission starten. Mags fällt einen Entschluss. Ambers Macht steht auf dem Spiel.
Tensions with Amber reach breaking point and an innocent pays the price. As Amber sleeps, nightmares become reality and a shocking truth is revealed that changes everything.
Le tensioni aumentano a Camp Peregrine quando Mia, Alex e altri partono per una missione critica. Mags fa una scelta drastica e il potere di Amber viene messo alla prova.
Peregrine-leiren når kokepunktet når Mia, Alex og flere går på et viktig oppdrag, Mags tar en viktig avgjørelse og makten til Amber settes på prøve.
A tensão chega ao auge no acampamento quando Mia, Alex e outros embarcam numa missão crítica. Mags faz uma escolha crucial, e os poderes de Amber são postos à prova.
La tension est à son comble quand Mia, Alex et d'autres campeurs entament une mission risquée. Mags fait un choix décisif. Les pouvoirs d'Amber sont mis à l'épreuve.
Na obozie Peregrine robi się ekstremalnie gorąco, gdy Mia, Alex i inni rozpoczynają kluczową misję, Mags dokonuje ważnego wyboru, a Amber zostaje poddana próbie.
A tensão chega ao auge no acampamento quando Mia, Alex e outros embarcam numa missão crítica. Mags faz uma escolha crucial, e os poderes de Amber são postos à prova.
Peregrine Kampı çok tehlikeli bir hâl alır. Mia, Alex ve diğerleri kritik bir görevi yerine getirir. Mags önemli bir seçim yapar. Amber'ın güçleri sınanır.
Атмосфера в лагере накаляется, когда Миа, Алекс и другие отправляются на важное дело. Мэгз делает решающий выбор. Возможности Эмбер подвергаются испытанию.
