Im NTAC stehen sich plötzlich erbitterte Gegner gegenüber: Tom, Diana, Jordan Collier, Kyle und viele andere wachen dort auf, ohne sich erinnern zu können, wie sie dort hingekommen sind. Das Gebäude ist verschlossen und ohne jede Verbindung zur Außenwelt. Um aus der Falle zu entkommen, müssen alte Feinde zusammenarbeiten.
P.J. took the Promicin shot 2 months ago. Now he has an ability...
Un matin, l'équipe du Megan Doyle et les disciples de Jordan Collier se réveillent coincés dans le bâtiment du NTAC par l'un des employés, PJ, qui a développé un don particulier après une injection de promicine. Pris au piège dans un environnement hostile et confiné, Tom, Diana, Marco, Maia, Shawn, Kyle, Isabelle et Jordan Collier doivent s'entraider pour survivre malgré les tensions et les animosités...
Néhányan az NTAC-tól és pár 4400-as az NTAC épületében ébrednek, és közösen kell győzzenek egy halálos játékban.
Tom, Diana, Maia, Shawn, Isabelle, Kyle, Jordan e il resto dell'NTAC si ritrovano rinchiusi nell'edificio dell'NTAC senza ricordarsi come ci sono arrivati. Le misure di sicurezza sono attive e per riuscire a sopravvivere devono metter da parte le loro differenze e lavorare insieme.
Пи Джей принял промицин 2 месяца назад. И сейчас у него открылась способность...
