The 4400

Příběhy čtyř tisíc čtyř set lidí, kteří jednoho dne beze stopy zmizeli a později byli znovu nalezeni, často dezorientovaní a vypovídající o únosech mimozemskými civilizacemi. Nepamatují si, co se přihodilo, nevědí, kde byli, mají jen matné záblesky v paměti, které však vydají za všechny vzpomínky světa. Někteří z „navrátilců“ byli navíc nadáni mimořádnými schopnostmi a nelidskými talenty. Kdo nás to zkoumá? Přichází v míru? Nebo se naopak jedná o předzvěst války světů? Jsme vydáni na milost a nemilost mimozemské rase, jež vykazuje sílu, které lidstvo není schopno konkurovat…

Nach einer Kometenerscheinung tauchen in der Nähe von Seattle (US-Bundesstaat Washington) im Norden der USA 4400 Männer, Frauen und Kinder wieder auf, die 1938 oder später verschwunden waren. Keiner der Rückkehrer (zusammen "Die 4400" genannt) kann sich erinnern, was mit ihm passiert ist und sie sind alle seit ihrer „Entführung“ nicht gealtert. Vieles hat sich für die 4400 Männer und Frauen geändert, so sind beispielsweise Verwandte und Freunde gestorben oder haben sich ein völlig neues Leben aufgebaut, in dem für die Rückkehrer kein Platz mehr ist. Zudem steht die Mehrheit der Bevölkerung ihnen misstrauisch gegenüber. Nach und nach entwickeln alle Rückkehrer besondere, übersinnliche Fähigkeiten, und zwar jeder eine andere. Das „National Threat Assessment Command“ (NTAC), eine Abteilung der Homeland Security, bildet ein Team, um zu untersuchen, was mit den 4400 passiert ist, und versucht zugleich, die Konflikte mit der Bevölkerung zu lösen. Auf der anderen Seite schließen sich einige der 4400 unter der Führung des charismatischen Millionärs Jordan Collier, der ebenfalls entführt wurde, zusammen, um herauszufinden, was mit ihnen passiert ist, und um sich vor Übergriffen durch die Bevölkerung zu schützen. Bald zeigt sich, dass die Taten, welche die Rückkehrer bewusst oder unbewusst mit ihren neuen Fähigkeiten vollbringen, umfassende Auswirkungen haben, die als „Welleneffekt“ bezeichnet werden. Ihnen und dem NTAC-Team stellt sich die Frage, ob ein großer Plan dahinter steckt.

The 4400 tells the stories of 4,400 abductees after they are returned to earth. In the words of the executive producers, these are stories of people dealing with traumatic changes, driven by the mystery of what happened and why. Some of them have been affected in mysterious ways, and some will have certain abilities, both good and bad, so part of the drama will be watching them adjust to these changes within themselves. The series kicks off with a ball of light sailing toward Earth, but rather than the expected catastrophic event, thousands of returned abductees are left with no memory of their otherworldly experiences. Each has been gone anywhere from a few months to several decades but none has aged a day.

4400 ihmistä katosi salaperäisesti. Salaperäistä on se, missä he ovat olleet...ja vieläkin salaperäisempää on se, mitä heistä on tullut. Tuhansia ihmisiä on kadonnut kuluneen vuosisadan aikana. Yhtäkkiä 4400 kadoksissa ollut ihmistä palaa kerralla - samassa kunnossa kuin he olivat kadotessaan. Viranomaiset ovat ymmällään tämän koko maailmaa muuttavan mysteerin merkityksestä ja päättävät tutkia tarkoin, missä nämä ihmiset ovat olleet ja miksi heidät on palautettu. Hyvin pian käykin ilmi, että heidän läsnäolonsa muuttaa ihmisrotua tavalla, jota kukaan ei olisi osannut ennustaa.

Au cours du siècle dernier, des milliers de personnes ont mystérieusement disparu. Soudainement et inexplicablement, 4400 personnes portées disparues réapparaissent telles qu'elles étaient au moment de leur disparition. Même celles disparues depuis plusieurs décennies n'ont pas pris une ride. Et surtout, personne ne se souvient de rien. Alors que tout ce beau monde tente de reprendre une vie normale, deux agents du FBI sont chargés d'enquêter sur cet étrange phénomène. Ils découvrent rapidement que ces individus risquent de changer l'Humanité à jamais.

ביום בהיר אחד שבים 4400 נעדרים אשר נעלמו מעל פני האדמה בעשרות השנים האחרונות. שובם המפתיע מעורר התרגשות גדולה, אך עד מהרה מתברר שמשהו יסודי ועמוק עבר על האנשים האלה. שני סוכנים פדרלים מופקדים על התיק, הם מנסים להבין מי חטף אותם, מדוע שוחררו, כיצד השתנו במהלך העדרותם ומה תהיה ההשפעה של שובם על חיינו. כל פרק מתמקד בקבוצה אחרת של נעדרים ומשלב היטב אלמנטים של מתח וגם הומור.

A rejtélyesen eltűnt emberek egyszer csak ugyanolyan rejtélyes körülmények közt visszatérnek. Van közöttük, aki múlt században, néhány évtizede vagy csak nemrégiben veszett el. Egyik áldozat sem öregedett, és nem emlékeznek arra, mi történt velük, míg odavoltak. A kormány ügynökei nyomoznak ügyükben, miközben igyekeznek beilleszkedni a mostani világukba.

4400 è il numero di persone rapite e ritornati, senza nessun ricordo di dove fossero stati, negli ultimi 60 anni. Ricompaiono tutti contemporaneamente in una radura nei dintorni di Seattle. Il reinserimento è difficile soprattutto per quelle persone rapite negli anni più addietro, senza contare che alcuni di loro manifestano capacità razionalmente inspiegabili e potenzialmente pericolose.

세계 각지에서 갑자기 행방불명이 된 4400명의 실종자들. 그리고 급속한 속도로 지구를 향해 돌진하던 수수께끼의 물체와 함께 생환한다. 하지만 이들은 실종 당시로부터 전혀 늙지 않았으며 더구나 불가사의한 능력을 지녔는데... 2004년 7월 시작된 이 새 시리즈는 이런 4400명의 실종자들을 보호와 감시, 또 이 불가사의를 풀기 위해 미국의 국토안보국의 시애틀 지국의 수사관 톰과 과학자 다이애나가 투입되며 이야기가 전개된다.

The 4400 vertelt het verhaal van 4.400 mensen nadat ze terug gekeerd zijn op de aarde. Volgens de executive producers gaan deze verhalen over mensen die met traumatiserende veranderingen om moeten gaan, allemaal gedreven door de het mysterie wat er met ze is gebeurd en waarom. Enkele van hen zijn veranderd op een mysterieuze manier. Goede en kwade krachten zijn uitgedeeld. De serie begint met een grote bal van licht welke richting de aarde komt. In plaats van catastrofale gevolgen verschijnen er duizenden vermiste mensen. Zonder ook maar één herinnering wat er gebeurd is. Allen zijn geen dag ouder geworden, terwijl er mensen zijn die jaren verdwenen zijn.

W ciągu ostatniego stulecia w tajemniczych okolicznościach znikały tysiące ludzi. Nagle, bez żadnego wyjaśnienia 4400 zaginionych powraca na Ziemię. Co dziwne, wyglądają oni tak samo, jak w dniu zniknięcia. Nie wiedząc cóż te wydarzenia oznaczają, rząd postanawia rozpocząć śledztwo dotyczące 4400 osób, by ustalić gdzie przebywali i dlaczego powrócili. Szybko staje się jasnym, że ich obecność odmieni ludzką rasę w niewyobrażalny sposób.

No último século, milhares de pessoas desapareceram. Quando um cometa muda de rota, vindo em direção a Terra, a extinção do ser humano parece eminente. Países de todos os cantos do planeta lançam mísseis nucleares na esperança de destruir o cometa, mas inexplicavelmente os mísseis não fazem efeito pois não era um cometa. A bola de luz entra na atmosfera e quando tudo parece estar acabado, a luz reduz a velocidade e toca o chão. Logo depois, a luz diminui em um ponto intenso até explodir, deixando 4400 pessoas. Todas essas pessoas estavam desaparecidas, algumas há meses, outras há mais de 50 anos, e nenhuma envelheceu nem um dia. Todos os que retornaram ficaram em quarentena, receberam uma pulseira de identificação e eventualmente iam voltando para suas famílias. A série gira em torno da vida de algumas dessas 4400 pessoas que retornaram e agora tem de retomar a sua vida interrompida. Logo após serem liberados, alguns dos que retornaram começam a experimentar novas e inexplicáveis habilidades. Está nas mãos de Tom Baldwin e Diana Skouris, dois agentes, descobrir o mistério por trás dos 4400.

4400 человек, пропавших без вести в разные годы 20 века, неожиданно возвращаются на землю, оставшись такими же, как они были в день исчезновения. Обеспокоенные власти начинают расследование, чтобы выяснить, где же были эти люди и почему их вернули обратно. Очень скоро становится понятно, что их появление может изменить мир самым непредсказуемым образом.

Aliases

• 4400

Un cometa cambia súbitamente su trayectoria y se dirige hacia la Tierra, lo que hace cundir el pánico en todo el mundo y que la gente se prepare para el Armageddon. Sin embargo, el cometa no llega a chocar, sino que frena y se posa suavemente en un lago del noroeste de los Estados Unidos. Una luz cegadora precede a la aparición de 4.400 personas, gente de diferentes edades que sólo tiene en común dos cosas: a todos se les había dado por muertos o por desaparecidos y ninguno de ellos ha envejecido un solo minuto desde el día de su desaparición. Aunque no resulta evidente desde el principio, pronto se empieza a deducir que cada uno de esos 4.400 individuos ha regresado dotado de un poder especial: fuerza sobrehumana, poderes curativos, clarividencia... Todos están ansiosos por reunirse con las personas que dejaron atrás, pero en muchos casos tendrán que asumir que su ausencia ha dado pie a un montón de cambios, en ocasiones irreversibles. A algunos de ellos, los que llevaban más tiempo fuera, el regreso les va a exigir una difícil aclimatación a un mundo que no tiene nada que ver con el que abandonaron. Una nueva agencia federal bautizada como NTAC y liderada por Tom Baldwin y Diana Skouris, se crea para tratar ocuparse de este asunto, vigilar a los 4.400 y garantizar su reingreso en la sociedad. La implicación de Tom en el caso va más allá de lo profesional: su sobrino Shawn es uno de los 4.400 abducidos y su hijo Kyle permanece en coma desde la noche de la desaparición de Shawn. Trabajando en la investigación caso por caso, Tom y Diana comienzan poco a poco a ver la luz en el misterio de los 4.400, un misterio que puede cambiar para siempre la vida en la Tierra. Entre los productores de la serie, están Francis Ford Coppola, Maira Suro ("Platinum"), Scott Peters ("The Outer Limits"), Ira Behr ("Dark Angel") y Rene Echevarria ("Star Trek: Deep Space Nine"). El elenco de "The 4400" cuenta con nombres conocidos como Peter Coyote ("ET - El extrat

《the 4400》是一部科幻电视剧，哥伦比亚派拉蒙网络电视（CBS Paramount Television）和英国天空电视台、 Renegade 83、USA Network旗下的美国西洋镜（American Zoetrope）共同制作。 The 4400 是由一个5集的迷你剧集开始的(第一季)；第二季有12集在2005年6月5日开播，至8月28日结束。第三季在2006年6月11日首映。该剧有Scott Peters和René Echevarria创造并编写成本，由Joel Gretsch（饰演Tom Baldwin）和Jacqueline McKenzie（饰演Diana Skouris）主演。

Um cometa explode e revela 4.400 pessoas que foram dadas como mortas ou desaparecidas nos últimos 50 anos. Depois que um dos 4.400 comete um assassinato, uma divisão especial do Departamento de Segurança Nacional é formada para monitorá-los.