A special Naming Day changes everything in Sanctum. Gabriel comes face to face with an old friend.
Um Dia da Nomeação especial muda tudo no Santuário. Gabriel fica cara a cara com um velho amigo.
Russell a décidé de ressusciter les six morts dans ses rangs et prélève activement la moelle osseuse de Madi pour y parvenir. Abby intervient pour que ça cesse avant que l'enfant n'en meure.
Un día especial cambia todo en Sanctum. Gabriel se encuentra cara a cara con un viejo amigo.
Russell se pokouší vzkřísit všechny Staré, pro svou manželku Simone najde skvělého hostitele. Clarke si mezitím stále hraje na Josephine, ale pár lidem se bude muset prozradit. Murphy dělá další těžké rozhodnutí, Gabriel se mezitím snaží zastavit další Den jmenování.
Poikkeuksellinen nimityspäivä muuttaa kaiken Sanctumissa. Gabriel joutuu kasvotusten vanhan ystävän kanssa.
Mentre fuori da Sanctum si riunisce una forza d'attacco per impedire altre uccisioni durante i Battesimi, Clarke finge di essere Josephine per abbassare lo scudo.
Одержимость Рассела вечно жизнью не имеет преград, и он намерен сделать все, чтобы достичь своей цели. Кларк просит его не торопиться. Идет борьба за костный мозг, и некоторые готовы пожертвовать собой ради спасения близких. В это время Габриэль и команда достигают барьера радиации.
Abby riskiert ihr Leben und bewahrt Madi damit vor dem sicheren Tod. Clarke gibt sich derweil als Josephine aus, um ihre Freunde zu befreien und Bellamys Plan in die Tat umzusetzen. Dieser gerät jedoch kräftig ins Wanken, als Gabriel durch Zufall von Russells Vorhaben, alle Primes gleichzeitig zurück ins Leben zu holen, erfährt. Können Bellamy und die Kinder Gabriels ihn noch rechtzeitig aufhalten?
Um grupo se reúne fora de Sanctum para evitar mais mortes no Dia da Nomeação. Clarke se disfarça de Josephine em uma tentativa arriscada de desativar o escudo.