工場を出て行こうとする辰造（でんでん）を照子（浅野ゆう子）や和人（錦戸亮）は必死でとめる。すると一人の女性客が、一連の騒動を見て店の外に出てくる。その女性は辰造の娘・知香子（松本麻希）であった。ラジオ放送の内容を手がかりに、池田まで探しに来ていたのだった。春男（岸谷五朗）は、冬子（石原さとみ）がよけいなことをして申し訳ないと知香子に告げるが、知香子は逆に頭を下げて…
