鉄平(森田直幸)が磨いた鉄板を心配して錠(遠藤憲一)が大阪へ来るが「いいかげんな仕事だ」と言い、親子ゲンカに。あかり(瀧本美織)が仲裁をしていると、冬美(ともさかりえ)が新潟から帰って来る。「父親の体調がすぐれず、店を諦めて実家に帰る」と頭を下げる冬美。慰めようと、あかりがお好み焼きを焼くと長谷川(竜雷太)が「また“開かずの間”に逆戻りか」と寂しそうにつぶやく。あかりは、それを聞き…。