アルスが6才になる頃には、すでにリーツとシャーロットは目覚ましい活躍ぶりを見せていた。 次なる逸材を求めていたところに、才能豊かな狩人の兄弟がいるという噂が飛び込んできて ――
Trois ans après le recrutement de Charlotte, Ars est toujours à la recherche de nouveaux talents. Il se rend donc dans la forêt pour rencontrer une famille de nouveaux arrivants très prometteurs.
Ars's quest to recruit more talent continues into the future, especially as his family grows and tensions begin mounting. Little does he know he may find it in the most unexpected places, or rather, the most unexpected people.
La búsqueda de Ars para reclutar más talentos continúa en el futuro, especialmente a medida que su familia crece y las tensiones comienzan a aumentar. No sabe que puede encontrarlo en los lugares más inesperados, o mejor dicho, en las personas más inesperadas.
Três anos se passam e mais batalhas surgem para a Casa Louvent, fazendo com que Ars tenha que buscar mais companheiros. Com rumores sobre uma proeminente família de caçadores, o futuro senhor da região vai até lá e tem uma incrível surpresa.
Стремление Арса привлечь больше талантов продолжится и в будущем, особенно по мере того, как его семья растет и напряженность начинает расти. Он даже не подозревает, что может найти его в самых неожиданных местах или, скорее, у самых неожиданных людей.
Eine Jägerfamilie ist nach Lamberg gezogen. Da die zwei älteren Brüder der Familie sehr begabt zu sein scheinen, macht sich Ars auf, um sie zu besuchen. Doch das kleinste Mitglied der Kischa-Familie zeigt unerwarteterweise das größte Talent ...