Mihoshi's Galaxy Police partner Kiyone is ordered to find her missing colleague, and heads for her last known location. Kiyone is shocked to discover her supposedly deceased partner is alive and well and living with a space pirate, two Juraian princesses and a mad scientist.
Kiyone chega a Terra procurando pela parceira Mihoshi e acaba encontrando todas as garotas vivendo em total harmonia, a pirata procurada Ryoko, a sua parceira Mihoshi, a cientista Washu, a princesa de Jurai Aeka e sua irmã Sasamy. Ela lembra que Mihoshi é uma detetive e deve prender Ryoko, uma batalha se inicia e quando Azaka e Kamidake (guardiões de Aeka) prendem Ryoko, Mihoshi com seu jeitinho atrapalhado a liberta, mas com todos cansados o jeito e terminar a batalha com um banho relaxante na banheira criada por Washu só para as mulheres. Ao tentar partir, Kiyone recebe a notícia que foi designada para trabalhar vigiando a Terra e planetas próximos e assim mais uma vez todos ficam presos na Terra.
Kiyone, el socio de la Policía de Galaxy de Mihoshi, recibe una orden de encontrar a su colega desaparecido y se dirige a su última ubicación conocida. Kiyone se sorprende al descubrir que su pareja supuestamente fallecida está viva y bien, y que vive con un pirata espacial, dos princesas jurais y un científico loco.
