전쟁의 허상을 폭로한 문주. 두 사람은 총성도, 추적도 닿지 않는 곳에서 마지막일지도 모를 밤을 함께 보낸다.
Alors que les signes se confirment, Mun-ju tente une dernière fois d'avertir le pays de sa marche inexorable vers la guerre ; la survie du pays est incertaine.
As signs come true, Mun-ju makes a last-ditch attempt to warn the country about its steady march to war; the survival of the country is uncertain.
مع تحقق العلامات واحدة تلو الأخرى، يُلقي مونجو دعاءً مقدسًا في محاولة لتحذير البلاد من زحفها نحو الحرب، غير متأكد من نجاتهم.
Als sich die Anzeichen mehr und mehr bewahrheiten, unternimmt Munju einen letzten verzweifelten Versuch, das Land vor seinem unaufhaltsamen Marsch in den Krieg zu warnen. Sanho bringt Munju in Sicherheit, doch werden sie die Nacht überleben?
Conforme os sinais se cumprem um a um, Munju faz uma última tentativa desesperada para alertar o país sobre o caminho perigoso que está trilhando rumo à guerra. Sanho a tira do radar para protegê-la, mas será que eles vão sobreviver à noite?
ジュニクは別の家庭を持ち、ジュニクの家族もそれを知っていた。ショックのムンジュにサンホは静かに寄り添い、2人の距離は縮まっていく。一方、アメリカと北朝鮮の衝突が目前に迫る。