Während Katie sich fragt, ob mehr Therapiestunden angebracht wären, ist Jamie überrascht, wie schnell sich Nick in ihrer Wohnung zu Hause fühlt..
Dave and Katie ponder the future of their therapy. Palek's has doubts about Carolyn. Jamie cannot open up to Nick.
Katie fait remarquer à Dave que May a quelques minutes de retard et lui suggère d'abandonner la thérapie. Alors que Dave est sur le point de se laisser tenter, May leur ouvre la porte de son bureau. La consultation commence, mais rien ne se passe comme prévu. De son côté, Carolyn est très déçue par les réactions de ses proches quand elle leur annonce sa grossesse...
Dave y Katie debaten si les compensa seguir con la terapia. A Palek le preocupa perder su identidad en vista de la última revelación de Carolyn. Nick pasa mucho más tiempo en casa de Jamie, pero no puede decirle lo que él quiere escuchar.
