When the city is hit with a sudden termite infestation, the only superhero who can help--Bugman--is too at peace with himself to aid the Turtles in defeating it.
Michaelangelo y las otras tortugas van "" arriba "" en un esfuerzo por encontrar el último número de "" Las aventuras de Bugman "", solo para descubrir que el cómic ha sido cancelado. Michaelangelo está devastado. De vuelta en la guarida, Michaelangelo, Splinter y las otras tortugas encuentran curioso que tampoco hayan visto ni escuchado al verdadero Bugman (también conocido como Brick Bradley) desde el último número del cómic favorito de Michaelangelo. Mientras tanto, sin que el TMNT lo supiera, un joven los siguió y escribió cada movimiento que realizaban. Cuando suena su alarma de "alerta de intrusos", descubren a su tailer en las entrañas de la alcantarilla haciendo un mapa. A medida que el equipo de Turtle explica a los jóvenes los peligros de "" acechar "en las alcantarillas, la repisa en la que están parados se derrumba y envía a los mutantes a toda velocidad por un pozo mientras el joven huye.