Eine wichtige Formel ist in einer Hamsterstatue versteckt. Genau diese Statue hat April O’Neal erworben. Keine Frage, dass Shredder sofort Jagd auf April und die Statue macht. Doch die Turtles können rechtzeitig eingreifen...
It was a dark and rainy night. The Turtles, wearing their trench coats and fedoras investigate a reign of mob terror. Donatello, in his worst 'Sam Spade' impersonation, narrates this pulp/film nor story of banks all over the city being "taken down by the mob". But, as Donatello tells the viewer, the mob is using sophisticated weaponry -- the kind that could be only supplied by Shredder. And what mobster would be 'gutsy' enough to deal with Shredder?
Era una noche oscura y lluviosa. Las tortugas, con sus gabardinas y fedoras, investigan un reino de terror de la mafia. Donatello, en su peor suplantación de "Sam Spade", narra esta pulpa / película ni la historia de bancos de toda la ciudad "" derribados por la mafia ". Pero, como Donatello le dice al espectador, la mafia está utilizando armas sofisticadas: del tipo que solo podría ser provisto por Shredder ¿Y qué mafioso sería lo suficientemente "valiente" como para lidiar con Shredder?