April sucht nach Informationen und landet im Geheimversteck von Shredder. Durch einen dummen Zufall wird sie in der Teleportationsmaschine mit einer Katze gekreuzt. Shredder verlangt von ihr, Splinter aufzuspüren und zu vernichten. Ob die Turtles diesen finsteren Plan noch rechtzeitig verhindern können?
While experimenting with a Matter Transporter in his secret hideout, Shredder sends Rocksteady and Bebop to a nearby garbage dump. Through a series of mishaps, Rocksteady and Bebop find themselves in the sewers and in the Turtles' Lair.
The Turtles contact April O'Neil and lure her with the promise of a great news story, but when she arrives she discovers that they need a new TV to replace the one that Rocksteady and Bebop destroyed during their encounter. It seems the 'boys in green' are addicted to sci-fi movies and were in the middle of a marathon when Rocksteady and Bebop dropped in.
Экранизация комикса Боба Кейна: после несчастного случая Эйприл мутировала в женщину-кошку. Шреддер решает воспользоваться этим против Сплинтера, зная, чего боятся крысы...
Mientras experimenta con un Transportador de Materia en su escondite secreto, Shredder envía a Rocksteady y Bebop a un basurero cercano. A través de una serie de percances, Rocksteady y Bebop se encuentran en las alcantarillas y en la Guarida de las Tortugas. Las tortugas contactan a April O'Neil y la atraen con la promesa de una gran noticia, pero cuando llega, descubre que necesitan un nuevo televisor para reemplazar el que Rocksteady y Bebop destruyeron durante su encuentro. Parece que los "chicos de verde" son adictos a las películas de ciencia ficción y estaban en medio de un maratón cuando Rocksteady y Bebop llegaron.
Der sker mærkelige ting, da den onde Shredder får fingrene i en maskine, der kan omdanne April O‘Neil til en kat. Splinters liv er truet af den glubske kat. For at redde deres leder, må Ninja Turtlerne om anstrenge sig for at redde Splinter og April.
