Baxter Stockman, ein Erfinder, kommt wie gerufen für den neuen Plan von Shredder. Mit Stockmans Hilfe will Shredder endlich Splinter und die Turtles fangen. Dazu konstruiert Stockman kleine Roboter und schickt sie in den Kampf...
Baxter Stockman, a mad scientist, is showing an exterminator his new invention a rat catching robot called Mousers.
The exterminator rejects Stockman's offer, however Shredder decides to buy his inventions. He unleashes a dozen mousers into the sewers they are easily defeated by Splinter. The Turtles track the one responsible for the mechanical rats to his hide where they encounter Krang.
Когда черепашки освободили Сплинтера и скрылись в канализации, Сплинтер думал, что наконец-то сможет отдохнуть. Но не тут-то было! Шреддер нанял себе в помощники сумасшедшего учёного Бакстера Стокмана, который создал роботов-маусеров, способных уничтожать крыс...
Baxter Stockman, un científico loco, está mostrando a un exterminador su nuevo invento, un robot para atrapar ratas llamado Mousers. El exterminador rechaza la oferta de Stockman, sin embargo Shredder decide comprar sus inventos. Él desata una docena de ratones en las alcantarillas que son fácilmente derrotados por Splinter. Las tortugas rastrean al responsable de las ratas mecánicas hasta su escondite donde se encuentran con Krang.
Le scientifique Baxter Stockman a créé un robot chasseur de rats: Mouser. Shredder développe alors une grande production de ces robots pour se débarasser de son ennemi Splinter.
Baxter er videnskabsmand og har udviklet en ny slags robot med en kæmpemund, som skal kunne fjerne alt byens skrald og utøj. Shredder får Baxter til at ændre lidt på robotten - og sender den på jagt efter en rotte - rotten Splinter
Baxter är vetenskapsman och har utvecklat en ny slags robot med stor mun, som skall kunna ta bort alla sopor och ohyror i staden. SHredder får tag på Baxter, får honom att ändra lite på roboten - och skickar den på jakt efter en råtta - Splinter!
