When the Time Window is finally repaired, the Turtles enter into it to head home, but instead of finding themselves back in the lair, our heroes find themselves with Viral! She’s escaped from inside Serling and has infected the Window so that she can send her most hated enemies on a harrowing, helter-skelter trip through the past, present and future and make them pay for all the pain they’ve caused her!
Когда Окно Времени наконец отремонтировано, черепахи входят в него, чтобы отправиться домой. Вместо того, чтобы вернуться в логово, они оказываются с Вайрел, которая сбежала изнутри Серлинга. Вайрел берёт под свой контроль временной портал, отправляя черепах в разные точки истории, надеясь, что они будут устранены. Тем не менее, Майк обманывает её, чтобы взять их в не слишком отдалённое будущее, где Тэнгу-Шреддер, Шреддер-Утром и неизвестный третий Шреддер сражаются за контроль с конкурирующими кланами Фут. Черепахи встречаются со врагом, который утверждает, что убил их, но успевают открыть новый портал вовремя, чтобы отправить их домой, используя декомпилятор против Вайрел ещё раз. Тем не менее, Вайрел удаётся собрать достаточный контроль над Серлингом, чтобы заставить его запустить декомпилятор в мастера Сплинтера, рассеивая его на биты данных в потоке времени. Вернувшись в настоящее, Донателло винит себя в потере Сплинтера.
