Den Turtles gelingt die Flucht auf das Raumschiff der Tricaerations. Dort werden sie aber entdeckt und gefangen genommen. Der Chef der Triceratonischen Republik droht, die grünen Freunde zu töten, wenn der Fugitoid nicht sein Teleportal baut und ihnen zur Verfügung stellt. Während der Fugitoid noch zaudert, was er in dieser Notlage tun soll, können die Turtles ausbrechen.
Captured by the Triceratons, the Turtles are used to persuade the Fugitoid to work on his teleportation device. Trapped in a jail cell, the Turtles plot an escape plan. But will it work? And can they get to Fugitoid in time?
