Robin tries to emulate rollerbladers.
Robin veut à tout prix être un mec cool qui fait du roller. Mais son père n'est pas de cet avis : il ira travailler à la mine de charbon, comme lui. Le conflit est inévitable. Les rollers, il n'y a rien de plus important pour Robin. Il le prouvera en participant à la course la plus dangereuse du monde : "La langue du démon"...
I Titans, costretti da Robin, diventano dei ragazzi di anni 90 indossando abiti strappati e rollerblader ma rifiutano di partecipare alla pericolosa gara della Lingua del Demone tranne Robin che vince il premio festeggiando coi suoi genitori immaginari.
Robin, der ein paar coole Jungs auf Rollerblades gesehen hat, will es ihnen gleichtun.
Robin tenta provar que é tão radical como os patinadores do parque.
Robin conoce a tipos "cools" en patines y tratará de convivir con ellos.
