Nicole busts a move in her private nightclub and Cody makes milkshakes in his decked-out diner.
Dans le New-Jersey, Nicole habite au cœur d’une déco plus qu’exotique, aux influences très orientales et hétéroclites. Et cette maison a une particularité incroyable : une immense boîte de nuit y est aménagée ! / Dans un autre style, plus rétro, la maison de Cody en Virginie regorge d’influences des années 50 et possède son propre coffee-shop, typiquement américain.
