The episode starts with Kisaragi fighting a Tautai at school but failing to defeat it. Kisaragi wants to help in the fight against the three strongest Taytaya but Mashiro believes that only Yuri has the power to do this. Red, glowing spiders are shown weaving webs everywhere around the school. Kisaragi assembles a group of girls from the dormitory while Mashiro and Yuri who is disguised as a girl enter the dormitory to face the Tayutai there who turns out to be Nue, one of the three strongest. At first Mashiro seemed to be losing the fight but Kisaragi orders the girls she gathered to get rid of the spiders after which Nue is weakened. She had noticed that Nue was unable to use her powers in water so she threw water on her and easily defeated Nue. Kisaragi reveals that she had sensed the spiders along with the group of girls she gathered and had already realised that it was a trap. Nue the reverted to her original form and turned out to be a little girl. Kisaragi promised to give Nue whatever she wants if she agrees to stop fighting. Nue agrees to this and the episode ends.
フローレス女子寮に侵入者が!?美冬は自慢の剣で対抗するが、異形で巨大な影は難なく用を済ませると再来することを宣言して女子寮を後にした。侵入者の目的は女性の下着だったのだ。犯人は太転依であると考えた美冬はましろに相談を持ちかけるが、「太転依に対抗するには裕理が持つ退魔の霊能が必要」というましろの発言に、「自分たちは役立たずなのか」と過剰に反応してしまう。一方、女子寮では侵入者が虎視眈々と策を巡らせていた。