야쿠자 두목을 만나려는 도기의 계획은 성공한 듯 보인다. 그는 나름대로 마츠다의 신뢰를 얻고 그들이 저지른 범죄에 더욱 가까이 다가간다. 그러나 예상치 못한 인물들이 나타난다. 인터폴도 이 인신매매 사건을 수사하고 있다는 사실이 드러난다. 인터폴 수사관 마이클은 도기가 수사에 협조해 주기를 바라지만, 도기에게는 나름의 목표가 있다.
Do-ki’s plan to meet the boss of the yakuza seems successful. He gains Matsuda’s trust in his own way and gets closer to the crimes they’ve been committing. However, an unexpected group of people appears. It turns out that the Interpol is also looking into this human trafficking case. Michael, the Interpol inspector, wants Do-ki to support the investigation, but Do-ki has his own goals.
يبدو أن خطة دو جي للقاء زعيم الياكوزا قد نجحت. يكسب ثقة ماتسودا بطريقته الخاصة، ويقترب من كشف الجرائم التي يرتكبونها. لكن تظهر مجموعة غير متوقعة. يتضح أن الإنتربول يحقق أيضًا في قضية الاتجار بالبشر هذه. مايكل، مفتش الإنتربول، يريد من دو جي دعم التحقيق، لكن دو جي لديه أهدافه الخاصة.