Mutter Panda erzählt das Märchen von der mutigen Wasserschildkröte Lahaina, die sich vorgenommen hatte, das Meer von dem bösen Walfisch Mani zu befreien, denn Mani versetzte jeden in Angst und Schrecken. Keiner konnte so froh und glücklich leben wie er wollte. Den Tieren an Land ging es nicht viel besser. Sie litten unter der Tyrannei des Elefanten Kelola. Sowohl Kelola als auch Mani hielten sich jeder für das stärkste Tier der Welt. Dieses nutzte Lahaina schließlich aus. Durch einen Trick gelang es ihm, die beiden gegeneinander antreten zu lassen, doch keiner gewann. Sie waren beide gleich stark. Das haben sie allerdings nie erfahren, denn sowohl Kelola als auch Mani glaubten, während des Zweikampfes gegen Lahaina gekämpft zu haben …
Vesikilpikonna oli päättänyt karkottaa vesistä ilkeän valaan, joka kiusasi muita vesieläimiä. Valas puijattiin taisteluun elefantin kanssa, joka oli pahin kiusanhenki maaeläinten keskuudessa...
