Erzähl uns ein Märchen“, bitten die Tierkinder Mutter Panda, und diese erzählt von dem kleinen Hund Ron und dem Kätzchen Mick, die gemeinsam das Land, in dem die Morgensonne wohnt, suchten. Die alte, weise Eule hatte ihnen erzählt, daß auch ängstliche Schwächlinge im Land der Morgensonne groß, mutig und stark werden. Und genau das wollten Mick und Ron, denn weder der Hund noch das Kätzchen zeichneten sich durch besonders großen Mut aus. Ein Jahr lang waren Mick und Ron unterwegs. Sie litten Hunger, gerieten immer wieder in äußerst gefährliche Situationen und waren mehr als einmal verzagt. Doch sie gaben nicht auf. Gemeinsam standen sie alle Mühen durch und erreichten schließlich ihr Ziel …
Koiranpentu ja kissanpentu päättivät lähteä etsimään Auringon nousun maata. He olivat nimittäin kuulleet viisaalta pöllöltä, että siellä kaikki eläimet kasvavat vahvoiksi ja rohkeiksi. Pitkällä matkallaan he kohtasivat monenlaisia vaaroja ja kärsivät nälästä.