In ihrem neusten Fall untersuchen Aya und die anderen den Mann, der Müll auf Wakatakes Schulhof entlädt.
Aya ayant surpris le coupable, de nouveaux éléments viendront s’ancrer à l’affaire, bien que l’équipe KZ ne soit pas au complet. En effet, aucun ne sait encore ce qui chagrine Kazunori…
