Das Team hat einen neuen Fall zu lösen, doch Uesagi hat größere Probleme.
Kazunori, pourtant toujours premier, ne figure pas dans le classement du dernier examen de mathématiques… Alors qu’Aya s’inquiète pour lui, une nouvelle affaire va commencer pour l’équipe de détectives KZ.