Believing that Rapunzel's hair is the only way to save his father, Varian holds the queen hostage in hopes that the princess will come.
Rapunzel e o Rei têm de pôr as diferenças de parte e salvar a Rainha.
Als Varian, der verzweifelt versucht seinen Vater zu retten, die Königin gefangen nimmt, ist Rapunzel gezwungen, sich der bislang größten Bedrohung zu stellen und den Zwist mit ihrem Vater zu beenden.
