Die Gruppe um Rapunzel kommt zu einem gastfreundlichen alten Anwesen, doch als sie einen Blick in einen Spiegel werfen, ereignen sich sonderbare Dinge.
The gang comes across a hospitable old mansion, but they find strange happenings when they gaze in a mirror.
Raiponce et ses amis trouvent refuge dans un vieux manoir très accueillant, mais un phénomène étrange se produit lorsqu'ils se regardent dans le miroir...
Rapunzel en haar vrienden komen in een oud huis terecht. Er gebeuren vreemde dingen als ze in de spiegel kijken...
La banda se encuentra con una antigua mansión hospitalaria, pero encuentran extraños sucesos cuando miran en un espejo.
O grupo encontra uma mansão antiga e estranha.
