Da prehranska dopolnila niso nedolžna, na svoji koži občutita Cvetka in Julijan, Maja pa najde temo za svoja predavanja. Za razliko od Roka gre njegovima sorojencema asimilacija bolje od rok - Jaka svojega prvega prijatelja najde na hišnem pragu, Zala pa ob jezeru. Le zdravnica Maja nikakor da pride na zeleno vejo, saj dobi svojo prvo anonimko.
Cvetka and Julijan experience firsthand that dietary supplements are not as harmless as they seem, while Maja finds a new topic for her lectures. Unlike Rok, his siblings are adjusting more smoothly—Jaka meets his first friend right on their doorstep, and Zala connects with someone by the lake. But doctor Maja still can’t seem to catch a break: she receives her first anonymous complaint.