Taffy accidentally saves the life of a bear and from then on has a loyal friend who protects him from Bentley's tireless attempts to take his red bow away.
Taffy rettet einem Bären zufällig das Leben und hat in ihm fortan einen treuen Freund, der ihn vor Bentleys unermüdlichen Versuchen, ihm seine rote Schleife wegzunehmen, beschützt.
Taffy salva la vida de un oso sin querer y se gana a un leal amigo que le servirá de protector