Mrs. Münzberg fears that Taffy has fleas and is considering whether to replace Taffy's red bow with a flea collar. Bentley's plan to make sure Taffy gets a lot of fleas and his dizziness blows up pretty much.
Mrs. Münzberg fürchtet, Taffy habe Flöhe, und überlegt, ob sie Taffys rote Schleife durch ein Flohhalsband ersetzen soll. Bentleys Plan, dafür zu sorgen, dass Taffy jede Menge Flöhe bekommt und sein Schwindel auffliegt, geht ziemlich nach hinten los.
La señora Muchomás intenta cambiarle a Taffy la pajarita por un collar antipulgas.
