Béa loge chez Théo mais est mal accueillie par Jeff. Théo prend son courage à deux mains pour avouer ses sentiments à Max, qui ne réagit pas très bien et ne peut compter sur le soutien de Béa ou de Marjorie.
