Die Amerikaner können das Schiff aufspüren, auf dem Lisa außer Landes gebracht werden soll. Es kommt erneut zum Showdown zwischen Izzy und R.R. Lakha, während Justice es mit Iltutmish zu tun bekommt.
After her friend Lisa is captured by Il and Lakha, Izzy works with the US Army on a mission to take her back. Justice had been held in Blue Moon's hideout for safekeeping, but is unable to remain silent when an ally is in danger and rushes to the scene. The second round of battles to rescue Lisa begins: Izzy vs. Lakha and Justice vs. Il.
Le combat fait rage entre Izzie et Lakha. Pendant ce temps, Schrödinger Cat fait le ménage dans les troupes d'Izzie avant l'arrivée de Seigi. Arrivera-t-il à mettre un terme au carnage ?
Es hora de que Seigi se enfrente al Gato de Schrödinger para salvar a Izzy. No obstante, cuando parece estar controlado, la situación se complica más todavía con la aparición de otro personaje más peligroso todavía.
L'operazione di soccorso per liberare Lisa è in pieno svolgimento. Seigi e Bluesy dovranno mettercela tutta per sgominare i terribili agenti di Brahaman che la tengono in ostaggio.
