Havoc ensues during the annual Polka Festival when someone replaces all the accordion reeds with duck calls.
Mémé se rend à Francfort, en Allemagne, où elle va participer à un concours de polka. Grosminet est de la partie, mais c'est à Titi qu'il va «faire sa fête».
