The Sylvester & Tweety Mysteries

Sylvester Cat, Tweety Bird und Hector the Bulldog sind die Haustiere von Oma, einer vorsichtigen Matrone mit einer Vorliebe für das Lösen von Rätseln. Granny ist eine Jessica Fletcher-ähnliche reisende Detektivin, die verschwundene Objekte und bizarre Ereignisse an allen Ecken der Welt untersucht, während Sylvester ständig versucht, Tweety zu greifen und zu essen.

Sylvester Cat, Tweety Bird, and Hector the Bulldog are the pets of Granny, a gingerly matron with a penchant for solving mysteries. Granny is a Jessica Fletcher-like traveling detective who investigates disappearing objects and bizarre events at the four corners of the globe, while Sylvester constantly tries to grab and eat Tweety and is stopped by ever dutiful Hector, appointed Tweety's guardian by Granny.

Mémé est une célèbre détective connue dans le monde entier. Ses services sont demandés dans de nombreux pays pour combattre le crime et résoudre les différentes énigmes. Pour l'épauler, elle peut compter sur les célèbres Titi le canari, Grosminet le chat et Hector le bouledogue, toujours présents à ses côtés. Mais pour chacun des animaux, la mission n'est pas toujours la même. En effet Grosminet, fidèle à ses habitudes, cherche toujours à dévorer Titi. Malheureusement pour Grosminet, Mémé ou Hector sont toujours là pour l'arrêter et le punir à leur façon1...

"סבתא" היא בלשית מקצועית הנקראת פעמים רבות לבוא לעזרה כדי לפתור תעלומות ברחבי תבל. כל תעלומה, מסתורית ככל שתהיה, נפתרת בהצלחה על ידי "סבתא". "סבתא" לוקחת עמה כדרך קבע את שלוש חיות המחמד שלה: טוויטי, קנרית צהובה (ממין זכר), הקטור, כלב בולדוג בעל כוח פיסי רב (אולם גם בעל תיאבון גדול יתר-על-המידה) וסילבסטר, חתול הנחוש תמיד לאכול את טוויטי ולעולם לא מצליח. חיות-המחמד מסייעות ל"סבתא" במשימותיה מלבד סילבסטר ששם את עיקר תשומת-הלב בנסיונותיו לאכול את טוויטי. נסיונותיו הכושלים לאכול את טוויטי "עולים לו ביוקר". כשהיו במקסיקו, למשל, חשקה נפשו לאכול את טוויטי בתוך טורטייה. אולם טוויטי לא הייתה בפנים והחריפות העזה שבטורטייה הוציאה אותו מכליו (כפי שאמרה "סבתא": "סילבסטר, חתול שאכל פלפל לא יפסיק ליילל"). "סבתא", כאמור, פותרת בהצלחה את כל התעלומות. כאשר היא גויסה לפתור את תעלומת לבני-הגברים האבודים היא הייתה בחופשה. צמד חוצנים, שמאוחר יותר התגלה כי היא הוא האחראי לאבידה, נעצר כשלמעשה "סבתא" לא לקחה על עצמה את התפקיד למצוא את האחראי למקרה. מי שעצר אותם היה פקח אשר כיבה את האש שנדלקה עקב התרסקות החללית של החוצנים בטענה כי "אסור להדליק אש ללא אישור". הוא גילה את הלבנים שנטמנו בתוך תא בחללית. הוא היה בטוח כי "סבתא" פתרה תעלומה

A legsajátságosabb bűnüldöző csapat a városban, Szilveszter és Csőrike bemutatja, hogyan fejti meg Nagyi, Szilveszter és Csőrike a világ legizgalmasabb rejtélyeit. Csőrike és Nagyi levadásszák a bűnözőket, míg Szilveszter Csőrikét próbálja levadászni.

I misteri di Silvestro e Titti (Sylvester & Tweety Misteries) è una serie televisiva animata prodotta da Warner Bros. La serie vede come protagonista la Nonna in veste di detective che viaggia per il mondo risolvendo dei misteri accompagnata dal trio composto da Titti, Silvestro ed il cane Ettore, con Silvestro più interessato a cercare di catturare Titti venendo regolarmente fermato da Ettore.

Gdy na całym świecie giną cenne przedmioty, potrzebny jest detektyw by rozwiązać tajemnicze zaginięcia. Niestety dobrych detektywów nie ma lub mają wolne, dlatego na pomoc w odnalezieniu przedmiotów wyrusza Babcia wraz ze swoim zwierzętami: ptaszkiem Tweetym, kotem Sylwestrem i psem Hektorem. Jak się okazuje nikt nie potrafi tak dobrze rozwiązywać zagadek jak Babcia.

Приключения кота Сильвестра, канарейки Твити, их хозяйки Бабули и бульдога Гектора, выступающих в данном мультсериале в роли детективов.

Piolín es un pequeño canario amarillo de cabeza y patas desproporcionalmente grandes al que el gato Silvestre intenta atrapar para devorarlo. A pesar del tamaño y de las artimañas de su enemigo, Piolín siempre logra librarse de él, bien sea por sus propios esfuerzos, por pura suerte o con la ayuda de la abuelita (su propietaria) o del bulldog Spike. Más allá de su cándida imagen, la abuelita es un mujer intrépida y aventurera que dirige una agencia de detectives con la ayuda de ambos personajes.

Sylvester i Tweety' animirana je serija o simpatičnim crtanim likovima koje svi poznajemo iz svijeta Looney Tunesa – Sylvester, Tweety, Hector i Bakica ovoga su puta odlučili postati detektivima! Kao mala obitelj, oni zajedno putuju u različite dijelove svijeta, a gdje god se pojave, naiđu na bizarne slučajeve i tajne koje samo čekaju da ih Baka i njezini duhoviti pomoćnici razotkriju! Osim što će se omiljeni likovi u svakoj epizodi baviti neobičnim slučajevima, urnebesne situacije proizlazit će i iz komičnog rivalstva između Sylvestera, Tweetyja i Hectora.

تدور أحداث هذا المسلسل الكرتوني حول أربع شخصيات رئيسية، وهي: القط المشاغب سيلفيستر، الطائر المحبوب تويتي، الكلب المخيف هيكتور بالإضافة إلى الجدة صاحبة هذه الحيوانات. تتناول حلقات هذا المسلسل الكرتوني ألغاز مثيرة عديدة تواجه الجدة العجوز التي تبذل كل استطاعتها من أجل حل هذه الألغاز وغالباً ماتنجح بذلك، وأثناء كل حلقة يحاول القط سيلفيستر الإمساك بتويتي وتناوله لكن تويتي الطائر الذكي يستطيع الإفلات منه في كل مرة بمساعدة صديقه الوفي الكلب هيكتور في إطار كوميدي مضحك لا يخلو من عناصر الإثارة والغموض.

Frajola, Piu-piu e Hector, o Buldoque, embarcam nas mais incríveis aventuras ns busca por desvendar diversos mistérios. Mas eles não estão sozinhos nesta jornada. Essa turminha conta com a ajuda da vovó, que com uma lente pendurada no pescoço, avança nas investigações dos casos.