Ilmari päättää auttaa nuorta äitiä polin sääntöjen vastaisesti. Sonjaa jännittää työnhaun tulos, eikä Jesse tiedä asiasta vieläkään mitään. Komplikaatio toimenpiteessä laukaisee muistisairauden.
