Anna har glemt at informere sine elevkammerater om ankomsten af engelske sygeplejeelever til Fredenslund. Aksel får et særligt godt øje til den ene af de engelske piger.
Peter hjælper en dårligt seende kvinde, der skal opereres af en fortravlet John. Klaus er indlagt igen, og en bekymret Margrethe presser på for at finde årsagen til hans symptomer.
John forsøger at hjælpe Nina, men ender med at sætte hende i et sværere dilemma.
Anna has forgotten to inform her fellow students about the arrival of English nursing students at Fredenslund. Peter helps a visually impaired woman about to undergo surgery performed by the busy John. When Klaus is admitted again, Margrethe worries and urges the staff to find the cause of his symptoms. And in an effort to help Nina, John presents her with an even more difficult dilemma.
Peter betreut eine Frau namens Sanne, die unter einer Netzhautablösung leidet und befürchtet, wenn sie ihr Augenlicht verliert, dass sie dann nicht mehr nach Hause zurückkehren kann.
