Daphne muss sich einem neuen Leben und ihrer Schuld stellen.
The family and Emmett discover Bay's impulsive decision to take the blame for Daphne, and no one is happy about it. Meanwhile, Daphne is determined to prove herself worthy of her switchster's sacrifice while also dealing with the challenges of starting college.
La famille et Emmett découvrent que Bay a pris le blâme à la place de Daphne. Daphne jure de se montrer à la hauteur du sacrifice de Bay, alors qu'elle tente de s'adapter à la vie de collège. Regina tourne autour d'un nid qui est près de se vider.
עונה נוספת לדרמה המשפחתית. לאחר שביי לקחה את האשמה על מעשיה של דפני, אמט והמשפחה מופתעים לגלות את החלטתה האימפולסיבית, ואינם מרוצים. דפני נחושה להוכיח כי היא ראויה להקרבה של ביי, ומתמודדת עם עולם המפחיד של הקולג'.
El verano se terminó y Daphne y Bay lidiaron con las consecuencias de Bay por culparse por Daphne. Nadie está contento por aquello, especialmente Emmett, quien tuvo que dejar la escuela, dejando a Bay atrás. Daphne decide dejar Gallaudet, yendo a la más cercana UMKC (Universidad de Missouri de la Ciudad de Kansas) para apoyar a Bay, quien está no contenta por su decisión
