Toby möchte, dass Bay die Mutter ihrer bald auf die Welt kommenden Halbschwester kennenlernt. Deswegen lädt er Lana zu einem Abendessen bei den Kennishes ein. Unterdessen will Daphne Travis bei seinen Problemen Zuhause helfen.
Looking to give Bay an opportunity to meet the mother of her soon-to-be-born half-sister, Toby invites Lana to dinner at the Kennish house. Meanwhile, Daphne tries to help Travis (guest star Ryan Lane) with his problems at home.
Toby décide d'inviter Lana à dîner, ce qui surprend tout le monde. De son côté, Angelo fait tout son possible pour se réconcilier avec Bay. Pour se changer les idées après avoir été évincée de la campagne de John, Kathryn propose à Regina de sortir entre filles. Pendant la soirée, Regina tombe sur Zane, un musicien qui a toujours eu le béguin pour elle. Un agent des services de l'immigration fait une inspection surprise chez les Kennish.
דפני שומעת מאימו של טראוויס את האמת לגבי הבעיות (לכאורה) מהן סובל בביתו. ג'ון מגלה כי ישנה התקפה על קמפיין הבחירות שלו בה מעורב הראיון שאשתו העניקה לתכנית רדיו מקומית.
La madre del bebé de Angelo viene a cenar.
