Es ist Weihnachten und die Robinsons feiern ihr erstes Fest auf der Insel. Provisorisch versuchen sie das Beste aus der Situation zu machen. Ernst bekommt zum Fest einen Sextant und Raven Jones schenkt Joanna seine geliebte Schatzkarte. Einsam lauscht Ben aus seinem Versteck den Weihnachtsliedern, die die Familie Robinson singt.
C'est Noël et les Robinson célèbrent leur première fête sur l'île. Provisoirement, ils essaient de tirer le meilleur parti de la situation. Ernst reçoit un sextant pour la fête et Raven Jones offre à Joanna sa carte au trésor bien-aimée. Seul, Ben écoute de sa cachette les chants de Noël que chante la famille Robinson.
