Joanna entdeckt zufällig, dass Emily über kostbare Juwelen verfügt, die ihre Mitgift darstellen sollen. Verzweifelt versucht sie, Emily zu überzeugen, Parsons die Juwelen im Austausch gegen Christina zu geben. Stur und unnachgiebig verweigert Emily ihre Hilfe, doch nach einer Nacht voller Angst und Schrecken ändert Emily ihre Meinung. Bruno wird mit einer Botschaft zu Parsons geschickt. David, Ernst und Billy kehren unterdessen zurück und erfahren von der Entführung Christinas.
Joanna découvre par hasard qu'Emily possède des bijoux précieux qui sont censés constituer sa dot. Désespérée, elle tente de convaincre Emily de donner les bijoux à Parsons en échange de Christina. Têtue et inflexible, Emily refuse de l'aider, mais après une nuit de peur et d'angoisse, Emily change d'avis. Bruno est envoyé chez Parsons avec un message. Pendant ce temps, David, Ernst et Billy reviennent et apprennent l'enlèvement de Christina.
