The abduction and brutal torture of two college football stars puts SWAT on the trail of a violent drug dealer looking to extract vengeance for a drug deal gone bad, while Deacon’s heroics bring unexpected attention.
Zwei College-Footballspieler werden entführt. In ihrem Wohnheimzimmer wurde in ihrer Abwesenheit offenbar ein Drogendealer abgezockt – der jetzt seine Ware zurückfordert.
El secuestro y brutal tortura de dos estrellas del fútbol universitario pone a los SWAT tras la pista de un violento traficante de drogas que busca vengarse por un negocio de drogas que salió mal, mientras que las heroicidades de Deacon atraen una atención inesperada.
Lors d'un événement privé, l'équipe du SWAT est témoin de l'enlèvement de deux stars du football universitaire. Pendant l'enquête, Deacon se retrouve involontairement au centre de l'attention d'une admiratrice. L'unité doit rapidement résoudre cette affaire d'enlèvement tout en gérant les complications personnelles.
De ontvoering en marteling van twee Americanfootballspelers op de universiteit zet het S.W.A.T.-team op het spoor van een gewelddadige drugsdealer die wraak wil.
Due giovani e promettenti giocatori di football vengono rapiti in un garage. Deacon, che per puro caso si trovava sul luogo al momento del crimine, segue il caso insieme alla Squadra 20.
