Helena, amma Tómasar, kemur á lögreglustöð Glerársanda til að leita upplýsinga um misnotkun á fósturheimilum. Lögregluþjónninn Fríða verður áhyggjufull þegar hún heyrir að fósturheimilið sem um ræðir tilheyrði ömmu Anítu. Á meðan glímir Aníta við afleiðingar áfalla heima samhliða nýju hlutverki sem móðir.
Fourteen months after the Black Sands tragedy, the town is still reeling. Helena arrives at the police station seeking information about historical abuse in foster homes.
Tolaltaan oleva Helena saapuu Glerársandarin poliisiasemalle. Siellä hän tapaa Fríðan, jolta hän tiedustelee sijaiskodin vanhoista hyväksikäyttötapauksista. Fríða huolestuu kuullessaan, että kyseistä sijaiskotia pyörittää Anítan isoäiti. Samaan aikaan Aníta on kotona vauvansa kanssa ja potee synnytyksen jälkeistä masennusta.
