Der jährliche Thementag „Hochzeit“ zieht mit vielen Rabatten jede Menge heiratswilliger Käufer in den Laden. Auch Cheyenne und Bo versuchen, Schnäppchen zu erwischen. Als Amy den beiden vorrechnet, wie teuer es ist, ein Kind großzuziehen, sucht Bo das Weite. Glenn und Mateo unterstützen derweil ein homosexuelles Paar bei der Planung seiner Hochzeit.
Cheyenne takes advantage of Cloud 9’s one-day wedding sale while Amy and Dina try to find her missing fiancé.
Cheyenne aprovecha el día de rebajas en bodas de Nube 9 mientras Amy y Dina tratan de encontrar a su novio desaparecido.
Lorsque Cheyenne et Bo envisagent de faire des achats pour leur mariage, Amy essaye de leur expliquer qu'avoir un enfant coûte cher. Glenn de son côté tente de montrer son soutien au mariage gay...
Como se não bastasse o caos dos saldos de casamento anuais, Bo entra em pânico com o custo de ter um filho. Glenn tenta mostrar o seu apoio ao casamento gay.
Al Cloud 9 è il giorno dei saldi su tutti gli articoli da matrimonio. Mentre Amy cerca di mettere in guardia Bo e Cheyenne sulle difficoltà dell'essere genitori (facendo scappare il ragazzo), Glenn chiede aiuto a Mateo per allestire una sezione dedicata ai matrimoni gay.
Affären fylls med aggressiva kunder som besöker affären på deras årliga bröllopsrea. Amy upptäcker att Cheyenne och Bo är på väg att göra väldigt slösaktiga inköp för sitt egna bröllop så hon försöker få dem att förstå att barn också kostar.
Yıllık düğün indiriminin kaosunun ortasında çocuk yetiştirme masraflarını düşünen Bo panikler. Glenn eşcinsel evliliklerini desteklediğini göstermeye çalışır.