VIP-lippusekoilu harmittaa Ainoa ja Miriania, mutta yhteinen kokemus lähentää heitä ja riita unohtuu. Aino raataa kotitöiden parissa maksaakseen Mirianille velkansa.