Lukaksen ja Mirianit tulehtuneet välit eivät jää huomaamatta koulussa. Aino ja Mirian ovat taas puheväleissä, mutta viimeaikaiset tapahtumat painavat kaksikkoa. Tultuaan huijatuksi Aino toteuttaa kuningasideansa.
